Lunch near Paris’s big draws doesn’t have to be expensive or touristy. A short walk from the Eiffel Tower or the Louvre will reveal a classic bistro, stylish brasserie or locals’ favourite