Visitors to New Zealand’s capital are a step away from hiking the Te Araroa trail, sampling Wairarapa wines or visiting the film director’s organic grocery store