Exquisitely interpreting the heavenly body so beloved by deGRISOGONO, the LunaWatch writes a new chapter in its aesthetic legend