Wind isn’t just mysterious, destructive and exhilarating – capturing just 2% of it would solve the planet’s energy needs at a stroke. And as the windiest country in Europe, Britain is at the forefront of this green revolution