Smartphones, social media and consumer data have changed the face of the industry as retailers adapt to an increasingly digitised society