Billed for the last decade as a clean alternative to petrol or electric vehicles, hydrogen cars are no longer a car show concept but a driving reality. The challenge for manufacturers now is widescale adoption