Car crashes could be a thing of the past if car makers deliver on their promise to roll out autonomous cars over the next five years. But researchers are still questioning what this accident-free future might look like